透光看，结构比较松散，不致密，看不到翠性。翠性就是天然翡翠的特征:翡翠矿物解理面在某一个角度会闪光，俗称苍蝇翅: 将其放大，很明显，结构完全松散: 再看右侧手镯，做得很聪明。

最后揭晓答案 图一粗的是处理翡翠，细条是天然翡翠 翡翠的坑太多了。

先说答案，肯定是不能收的，这种便宜捡不得，那么什么样的翡翠鉴定证书才是真的呢？我给大家收集了几张翡翠行业经常做的鉴定的证书，给大家看一下。从表面杂质上看，由于翡翠的特殊组成成分以及构成，使其内部杂质相对较少，而天然翡翠内部的杂则质相对较多，由此可区别二者。玉不容易碎。虽然翡翠和玉都是易碎物品。

被称为“玉中之王”的翡翠在我们非常受欢迎，一块天然翡翠不但是财富的象征，还是幸运和平安的象征。翡翠作为玉的一种，市面上翡翠常见，但是其中可以说大部分都是假货。

天然玉石的种类很多，由其各自化学成分、密度、硬度、折射率的不同而呈现不同的形态。岫玉和翡翠的更大区别在于硬度不同，两者用硬物轻划，岫玉会留下划痕，但是翡翠不会。

翡翠和天然翡翠区别：看色泽不同。真的翡翠的表面用手一摸是非常光滑的，在阳光下也会显得非常闪亮，内部花纹也非常精致酷炫。翡翠，也称翡翠玉、翠玉、硬玉、玉，是玉的一种，颜色呈翠绿色(称之翠)或紫色(称之翡)。天然翡翠，只经过雕刻打磨，没有经过任何 化学处理 ，没有经过高热、高压等人工伪作，是天然色泽。