翡翠的绿色等级主要依照颜色的饱和度、纯正度和亮度实施划分以下为几个常见的绿色等级：

1. 特级绿色：这类翡翠的颜色极为鲜艳、均匀一般涵盖艳绿色（又称祖母绿色）和苹果绿。它们呈半透明状质地细腻，内部无杂质和裂纹。

2. 一等绿色：一等翡翠的绿色是纯正的绿色，颜色均匀，不浓不淡，色调艳丽。

3. 二等绿色：二等翡翠的绿色略带黄色或蓝色调，颜色相对较淡，但仍具有一定的鲜艳度。

4. 三等绿色：三等翡翠的绿色偏暗色调发暗，颜色不够鲜艳。

5. 四等绿色：四等翡翠的绿色带有灰黑色调颜色不鲜明，透明度较低。

还有其他部分特殊命名的绿色，如墨绿色、金丝绿色、豆绿色等，它们依照颜色的特征和分布实施划分。翡翠绿色的等级划分旨在评价其美观程度和商业价值。