在玉石的世界中石英石和翡翠都是极具魅力和价值的宝石但它们之间却存在着本质的区别。许多人在欣赏这些美轮美奂的宝石时往往难以分辨出它们的差异。本文将深入探讨石英石和翡翠的区别以及真正翡翠与石英岩玉的不同之处帮助读者更好地认识和鉴别这些珍贵的宝石。
石英石和翡翠虽然在外观上具有一定的相似性但它们的成分、结构、硬度等方面都有明显的区别。
石英石主要由二氧化硅（SiO2）组成而翡翠的主要成分是硅酸盐矿物。此类成分上的差异致使了它们在颜色、质地等方面的不同。
石英石的结构较为紧密呈粒状或纤维状。而翡翠的结构则较为松散，呈短纤维状或交织状。此类结构差异使得翡翠在抛光后具有更好的光泽。
石英石的硬度为7，而翡翠的硬度为6.5-7。虽然硬度相差不大，但在实际利用进展中，翡翠更容易受到损伤。
（1）颜色：翡翠的颜色丰富多样，以绿色为主，但也有红、黄、白、紫等颜色。其中，绿色翡翠最为珍贵。
（2）质地：翡翠质地细腻，呈半透明至不透明。高品质的翡翠质地纯净，几乎无杂质。
（3）光泽：翡翠具有油脂光泽，抛光后更加明亮。
（4）硬度：翡翠的硬度为6.5-7，相对较硬。
（1）颜色：石英岩玉的颜色较为单一，以白色、灰色、绿色为主。
（2）质地：石英岩玉质地较粗糙，呈粒状或纤维状。
（3）光泽：石英岩玉光泽较弱，呈玻璃光泽。
（4）硬度：石英岩玉的硬度为7，较翡翠硬。
石英石主要由二氧化硅组成，而翡翠的主要成分是硅酸盐矿物。石英岩玉则主要由石英石和其它矿物质组成。
石英石结构紧密，呈粒状或纤维状；翡翠结构松散，呈短纤维状或交织状；石英岩玉结构较粗糙，呈粒状或纤维状。
石英石硬度为7，翡翠硬度为6.5-7，石英岩玉硬度为7。
翡翠颜色丰富多样，以绿色为主，石英岩玉颜色较为单一，以白色、灰色、绿色为主。
翡翠质地细腻，石英岩玉质地较粗糙。
翡翠具有油脂光泽，石英岩玉光泽较弱。
石英石和翡翠在成分、结构、硬度、颜色、质地、光泽等方面都有明显的区别。真正翡翠与石英岩玉的区别也体现在这些方面。理解这些区别有助于咱们在选购和欣赏玉石时，更加准确地判断其价值。
